У культурних традиціях різних народів світу перший повний місяць після весняного рівнодення вважається священним часом. Відтворена нами обкладинка зберігала книгу L'office de la Semaine Sainte, або «Богослужіння на Страсному тижні», де роз'яснювалися численні обряди і правила, які необхідно було виконувати в це найважливіший період християнського календаря.

Поверхня первісної обкладинки була цілком прикрашена вишуканими, ручної роботи візерунками в стилі à la fanfare з позолотою. Цей стиль, який користувався популярністю з XVI ст. по початок XVIII ст., вимагав від майстра-палітурника виняткового вміння і застосовувався для оформлення книг найбільшої важливості.

Наша обкладинка, що зображає рослинний мотив, є відтворенням палітурки 1688, що зберігається в Дюссельдорфському художньому музеї Кунстпаласт.